Obvestilo

Čeprav ima knjiga svoj svetovni praznik aprila, se slovenski založniki knjigam in njihovim avtorjem, predvsem pa kupcem že desetletja najbolj posvečamo jeseni, ko je v Ljubljani največji ali pravzaprav edini pravi slovenski knjižni sejem. Letos bo že osemindvajsetič, trajal bo pet dni, od srede, 21. novembra, do nedelje, 25. novembra, srečišče knjig, založnikov, književnih ustvarjalcev in kupcev pa je Cankarjev dom, slovensko kulturno in umetniško središče, ki ga gotovo vsakdo pozna – razlog za prvi obisk je bil za marsikoga prav knjižni sejem. Le kateri sejem ima lahko več vsebine? Toda kakor je mogoče prebrati na uradni spletni strani sejma, je letos razstavljavcev manj kot prejšnja leta – našteli smo jih samo 85. Manj bo najbrž tudi knjig, še posebej knjižnih novosti.
Veliki razstavno-prodajni prostor založbe Modrijan najdete v veliki sprejemni dvorani. Modrijan bo kupcem ponudil 60 knjižnih novosti, knjig, ki so na police knjigarn prišle v času od decembra lani do tik pred letošnjim sejmom. Vse novosti bodo na voljo z 10-odstotnim sejemskim popustom, starejše izdaje pa bodo še bistveno cenejše.

3. julija 2012 je Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (EACEA) objavila rezultate razpisa programa Kultura za leto 2012 za projekte literarnega prevajanja. Na seznamu je 531 knjig oziroma prevodov, ki jih bo podprla, med njimi pa smo našli tudi roman Draga Jančarja To noč sem jo videl, ki je leta 2010 izšel pri naši založbi in leto pozneje prejel nagrado Kresnik. Roman bodo prevedli Srbi in Bolgari, v srbščini izide pri založbi Arhipelag, ki je leta 2010 izdala tudi Jančarjev roman Posmehljivo poželenje, v bolgarščini pa pri založbi Delta Entertainment (Делта Ентъртейнмънт ЕООД). Spomnimo, da je EACEA lani podprla tudi hrvaški prevod romana To noč sem jo videl (založba Meandar Media), vendar izida še ni bilo.
Opazili smo tudi, da bo EACEA podprla danski in hrvaški prevod romana Čuvaj (De bewaker) belgijskega pisatelja Petra Terrina.

Pri založbi Modrijan je pravkar izšla težko pričakovana knjiga Drevesa in grmi Jadrana, delo slovenskega znanstvenika, strokovnjaka za dendrologijo in avtorja več knjig o drevesnih in grmovnih vrstah dr. Roberta Brusa. Ta zajetna, več kot 600 strani debela knjiga, ki predstavlja bogastvo drevesnih in grmovnih vrst od severa do juga vzhodne jadranske obale, je namenjena tako poznavalcem kakor občudovalcem. Občudovalci pa smo ne nazadnje vsi, ki vsako leto dan ali dva, nekateri pa tudi več tednov preživimo na najlepši obali na svetu, ob Jadranu ali na njegovih otokih. Letni čas pravzaprav ni pomemben, mnoge drevesne in grmovne vrste so občudovanja vredne vse leto, tudi pozimi.

Od srede, 23. novembra, do nedelje, 27. novembra, bo Cankarjev dom v Ljubljani gostil 27. slovenski knjižni sejem. Založba Modrijan bo k ogledu in nakupu knjig vabila na veliki razstavni prostor v Veliki sprejemni dvorani, kjer bodo na voljo zlasti knjižne novosti leta 2011, in na malo stojnico v Prvem preddverju, kjer bomo ponudili večino Modrijanovega programa in knjige po občutneje nižjih cenah. Razstavni prostor, ki sta ga letos že tretjič zaporedoma opremili Branka Smodiš in Vesna Vidmar, bo v znamenju Vinskih bravur Draga Medveda, prvič pa bo na sejmu razstavljena tudi izjemna biografija Edvarda Kocbeka In stoletje bo zardelo, ki jo je napisal dr. Andrej Inkret.

Pri Modrijanu že nastaja deseta, jubilejna številka časopisa Modrijan. Številka ni ravno visoka, vsekakor pa je ob izdaji prvega Modrijana jeseni 2006 nismo pričakovali. V tem obdobju je krepko zrasla tudi naklada: danes izhajamo v več kot 90.000 izvodih, saj časopis dvakrat na leto priložimo sobotnemu Delu, razpošljemo ga svojim stalnim kupcem in naročnikom, mesec ali dva, dokler naklada ne poide, pa je naš Modrijan vedno na voljo v Modrijanovi knjigarni in na sedežu založbe.

_______

Kaj prinaša novi Modrijan?
»Zgodba z naslovne strani« je Edvard Kocbek oziroma nova knjiga Andreja Inkreta In stoletje bo zardelo, ki je izšla v zbirki Poteze.

Samo še dober teden nas loči do 26. slovenskega knjižnega sejma v Cankarjevem domu v Ljubljani. Za obiskovalce bo odprl vrata v sredo, 1. decembra, in bo vabil med knjige vse do nedelje, 5. decembra.
Ta, za slovenske založnike največji in najpomembnejši domači knjižni praznik vsako leto obdari ljubitelje knjig z obiljem sveže knjižne bere. Najbrž je tudi prav, da ga prirejajo konec leta, saj je sejem izvrstna priložnost, da si priskrbite cenejše knjige za zimsko branje in predvsem za obdarovanje svojih najbližjih, prijateljev, sodelavcev, poslovnih partnerjev. S knjigo kot darilom je tako rekoč nemogoče zgrešiti.

V sredo, 1. decembra, se bo začel 26. slovenski knjižni sejem v Cankarjevem domu v Ljubljani, ki ga organizira Združenje knjižnih založnikov pri Zbornici založništva, knjigotrštva, grafične dejavnosti in radiodifuznih medijev GZS.
Na sejmu bo sodelovalo 111 razstavljavcev, prodajno razstavo knjig in drugih izdaj pa bo spremljal bogat program. Gostje z vseh vetrov bodo v Debatni kavarni razmišljali o knjigah, branju in življenju.

Društvo za antične in humanistične študije Slovenije (DAHŠ) je ob osemdesetletnici Kajetana Gantarja pripravilo dvojno številko revije Keria – Studia Latina et Graeca. Kerio (v grščini ‘satovje’) je društvo ustanovilo že leta 1999 kot osrednjo slovensko revijo za vsa področja grških in latinskih študijev, pri izdaji najnovejše, kar 480 strani obsegajoče številke 12. letnika, pa je sodelovala tudi naša založba.
Posebno številko z naslovom MUSIS AMICUS sta uredila Jerneja Kavčič in Marko Marinčič. Zgrajena je iz dveh delov, razprav in prevodov. Razprave je napisalo 19 avtorjev, pod prevode (izbrane odlomke iz klasičnih in poklasičnih, večidel še neobjavljenih del) pa se je podpisalo 9 prevajalcev (gl. sp. kazalo).

Oddelek za klasično filologijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani in Društvo za antične in humanistične študije Slovenije prirejata slovesnost ob osemdesetletnici akademika prof. dr. Kajetana Gantarja. Dogodek s srečanjem, na katerem bodo spregovorili dekan FF red. prof. dr. Valentin Bucik, zasl. prof. dr. Erika Mihevc - Gabrovec, predstavniki oddelka, društva in uredništva revije Keria, bo v sredo, 13. oktobra, ob 17. uri v Modri sobi Filozofske fakultete UL (Aškerčeva 2, Ljubljana, peto nadstropje).

Praznujte z nami prvi rojstni dan Modrijanove knjigarne! Od 20. septembra do 2. oktobra 2010 bo naša knjigarna prostor za Knjigokup. Dva tedna boste imeli vsi knjigoljubi (ki knjige tudi kupujete) priložnost za ugoden nakup v Modrijanovi knjigarni. Poskrbljeno bo tudi za razvedrilo in resen razmislek o knjigi. Prepričani smo, da bo v pestrem programu dogodkov vsakdo našel kaj zase.
Vse dni pa seveda vabijo knjige! Nove in malo starejše, trde in mehke, tanke in debele, lepe in malo manj lepe, a vse cenejše. Večina za ceno od enega do petnajst evrov. Sodeluje več kot 30 slovenskih založb z okoli 1000 naslovi, vse knjige iz Modrijanovega programa zunaj Knjigokupa pa so cenejše za 10 odstotkov.*