POLETJE POSTANE DRAMATIČNO. |
Láhko, mehko in poceniPoleti nam pride v roke kakšna knjiga več kot sicer, svoje branje morda tudi skrbneje načrtujemo in pri tem ne more biti odveč kakšno priporočilo. Pri Modrijanu smo se to poletje odločili obarvati dramatično. K branju vas bomo nagovarjali s sloganom »Poletje postane dramatično«. Romane smo likovno povezali z devetimi turističnimi kraji v Sloveniji, kjer je zadnje mesece zelo dramatično in bo tako bržkone še vse poletje. Za dobro branje tako ali tako velja, da mora biti dramatično. Kaj še je dobro poletno branje?1. Láhko, vendar ne lahkotno. In prav takšen je Bralec, lahek (papir!), mehak (mehka vezava!) in zelo poceni. Kaj vam ponujamo?1. Ceno posameznega romana smo spustili še za dodatnih 20 %. »Poletje je,« je rekla, »sonce sije.
Ponudba velja do 15. avgusta. * Roman je darilo in ga ni mogoče zamenjati. Nagradno vprašanje»POLETJE POSTANE DRAMATIČNO« smo prepisali iz enega v deveterici priporočenih romanov. Iz katerega? Odgovore zbiramo do 1. avgusta na naslov modrijan@modrijan.si. Izmed pošiljateljev pravilnega odgovora bomo izžrebali dva in jima poslali komplet petih Bralcev po našem izboru. S sodelovanjem v nagradni igri se strinjate z našo Politiko zasebnosti. Nakup ni pogoj za sodelovanje. |
|
Pravilen odgovor je: BABUŠKIN KOVČEK.
Prejemnika nagrade sta Laura K. in Matija R.
Hvala vsem za sodelovanje!
Martin Michael Driessen, PELIKANPrevedla Mateja Seliškar Kenda
Mestece na obali Jadranskega morja je bilo nekoč del turškega cesarstva in nato habsburške monarhije, zdaj pa je pripadalo Jugoslaviji. V njem se ni nikoli kaj dosti spremenilo in če bi poštar Andrej svoje obhode opravljal pred sto leti, ne bi bilo nič drugačno. › naprej |
Hanne Ørstavik, V BORDEAUXU JE ODPRT PROSTORPrevedla Marija Zlatnar Moe
Tako se je začelo med Johannesom in mano, med nama. Oziroma, začelo se je tako, da sem prebrala članek, ki ga je napisal za časopis, umetnostni zgodovinar je in seveda sem vedela, kdo je, ne piše kritik, bolj teoretične stvari, ki jih nisem prebrala ... › naprej |
Neil Jordan, UTOPLJENI DETEKTIVPrevedla Maja Kraigher
Čudno je, sem pomislil, ko smo sledili vladnemu ministru v karavani črnih mercedesov s štirikolesnim pogonom, kolikokrat ostane žena zapuščena zaradi manj privlačne zamenjave. Ta minister, na primer, ta bleda prikazen za zatemnjenimi stekli, je imel ženo ... › naprej |
Mirana Likar, BABUŠKIN KOVČEKMed Maastrichtom in Brusljem je danes vreme vseh vrst. Malo dežja, malo meglic, malo sonca ... Ob cesti se vleče sivo jezero, otroci pospravljajo drobne lupine svojih majcenih jadrnic iz vode, oblečeni so v dež, neopren in majčkene oranžne jopiče. Že dolgo nisem mislila na otroške reševalne jopiče. › naprej |
Andrew Sean Greer, MANJPrevedla Breda Biščak
Od tu, kjer sedim, se zgodba Arturja Manja niti ne sliši tako slabo. Le poglejte ga: ves poštirkan sedi na luksuzni okrogli sedežni garnituri v hotelski veži, v modri obleki in beli srajci, s prekrižanimi nogami, z ene mu visi zloščen mokasin. |
Adriana Lisboa, SIMFONIJA V BELEMPrevedla Katja Zakrajšek
Še nekaj časa, preden bo prišla. Dušeče poletno popoldne se je kot prah dvigalo s ceste in se razsipalo po zraku. Vse spokojno ali skoraj spokojno, lenobno, dremavo. Mož s široko razprtimi očmi (nenavadno svetlimi, skoraj že prosojnimi) ... › naprej |
Amanda Mihalopulu, ZAKAJ SEM UBILA NAJBOLJŠO PRIJATELJICOPrevedla Klarisa Jovanović
Sredi ure je v učilnico planila zver. Poskakovala je na hrbtu namišljenega konja, teptala risalne liste, pihala in grizla. Podrla me je na hrbet, preden sem dojela, kaj se dogaja. Ujela sem samo oko, ki je gledalo iz svetlih kodrov. › naprej |
Edna O'Brien, V GOZDUPrevedla Maja Kraigher
Gozdnata pokrajina, ki se razprostira čez dve grofiji in več mestnih okrajev, dremava gmota zelenja, ki jo pretrga le sem in tja kak borovec, ki je sam samcat pognal v višave, preklasta pokveka s štrlečimi vejicami na obeh straneh, razporejenimi kot križi. Veter, ki se je ujel vanjo, šumota kot morje v daljavi ... › naprej |
Graham Swift, MATERINSKA NEDELJAPrevedla Katarina Mahnič
Nekoč, preden so fantje padli in je bilo več konj kot avtomobilov, preden so moški služabniki izginili in so se v Upleighu in Beechwoodu morali znajti samo s kuharico in služkinjo, so Sheringhamovi imeli v svojem hlevu ne le štiri konje, ampak tudi, recimo temu, »pravega konja« ... › naprej |
Na spletni strani Modrijan poleg obveznih piškotkov uporabljamo še analitične in oglaševalske piškotke ter piškotke družbenih omrežij.
V kolikor s tem soglašate, vas prosimo da kliknete na gumb "POTRJUJEM". Za natančen opis in nastavitev rabe posameznih piškotkov, kliknite na gumb NASTAVITVE PIŠKOTKOV.
so piškotki, ki so nujno potrebni za pravilno delovanje spletne strani in brez njih prenos sporočil v komunikacijskem omrežju ne bi bil mogoč. Ti piškotki so prav tako potrebni, da vam v podjetju lahko ponudimo storitve, ki so na voljo na naši spletni strani. Omogočajo prijavo v uporabniški profil, izbiro jezika, strinjanje s pogoji in identifikacijo uporabnikove seje. Za njihovo uporabo nismo dolžni pridobiti soglasja.
Ti piškotki nam pomagajo razumeti, kako naši obiskovalci uporabljajo našo spletno stran. S pomočjo njih izboljšujemo uporabniško izkušnjo in ugotavljamo zahteve in trende uporabnikov. Te piškotke uporabljamo le, če ste s tem izrecno soglašali.
Vtičniki in orodja tretjih oseb, uporabljeni kot piškotki, omogočajo delovanje funkcionalnosti, pomagajo analizirati pogostost obiskovanja in način uporabe spletnih strani. Če se z uporabo teh posameznik ne strinja, se piškotki ne bodo namestili, lahko pa se zgodi, da zato nekatere zanimive funkcije posameznega spletnega mesta ne bodo na voljo. Te piškotke uporabljamo le, če ste s tem izrecno soglašali.
Omogočajo zagotavljanje vsebin za objavo v socialnih omrežjih in si zabeležijo vaše odločitve, da lahko zagotavljajo bolj osebno in izboljšano uporabniško izkušnjo. Te piškotke uporabljamo le, če ste ob uporabi spletnih strani prijavljeni v uporabniški račun Twitter, Facebook oziroma Google.
Piškotki so male besedilne datoteke, ki jih večina sodobnih spletnih mest shrani v naprave uporabnikov, torej oseb, ki s svojimi napravami katerimi dostopajo določene spletne strani na internetu. Njihovo shranjevanje je pod popolnim nadzorom uporabnika, saj lahko v brskalniku, ki ga uporabnik uporablja, hranjenje piškotkov omeji ali onemogoči.
Tudi ob obisku spletne strani in njenih podstrani, ter ob izvajanju operacij na strani, se na vaš računalnik, telefon oziroma tablica, samodejno oziroma ob vašem izrecnem soglasju namestijo določeni piškotki, preko katerih se lahko beležijo različni podatki.
1.2. Kako delujejo in zakaj jih potrebujemo?Vsakemu obiskovalcu oziroma nakupovalcu je ob začetku vsakokratne uporabe spletne trgovine dodeljen piškotek za identifikacijo in zagotavljanje sledljivosti (t.i. "cookie"). Strežniki, ki jih podjetju nudi podizvajalec, samodejno zbirajo podatke o tem kako obiskovalci, trgovci oziroma nakupovalci uporabljajo spletno trgovino ter te podatke shranjujejo v obliki dnevnika uporabe (t.i. »activity log«). Strežniki shranjujejo informacije o uporabi spletne trgovine, statistične podatke in IP številke. Podatke o uporabi spletne trgovine s strani nakupovalcev lahko podjetje uporablja za anonimne statistične obdelave, ki služijo izboljševanju uporabniške izkušnje in za trženje izdelkov in/ali storitev preko spletne trgovine.
Posredno in ob pridobitvi soglasja, lahko spletna trgovina na napravo obiskovalca oziroma nakupovalca shrani tudi piškotke zunanjih storitev (npr. Google Analytics) ki služijo zbiranju podatkov o obiskih spletnih mestih. Glede zunanjih storitev veljajo pravilniki in splošni pogoji o obdelovanju osebnih podatkov, ki so dostopni na spodnjih povezavah.
2. Dovoljenje za uporabo piškotkovČe so vaše nastavitve v brskalniku s katerim obiskujete spletno mesto takšne, da sprejemajo piškotke, pomeni, da se z njihovo uporabo strinjate. V primeru, da ne želite uporabljati piškotkov na tem spletnih mest ali jih odstraniti, lahko postopek za to preberete spodaj. Toda odstranitev ali blokiranje piškotkov lahko rezultira v neoptimalnem delovanju tega spletnega mesta.
3. Obvezni in neobvezni piškotki ter vaše soglasje 3.1. Podjetje za uporabo obveznih piškotkov ni dolžno pridobiti vašega soglasja (obvezni piškotki):Obvezni piškotki so piškotki, ki so nujno potrebni za pravilno delovanje spletne strani in brez njih prenos sporočil v komunikacijskem omrežju ne bi bil mogoč. Ti piškotki so prav tako potrebni, da vam v podjetju lahko ponudimo storitve, ki so na voljo na naši spletni strani. Omogočajo prijavo v uporabniški profil, izbiro jezika, strinjanje s pogoji in identifikacijo uporabnikove seje.
3.2. Piškotki, ki niso nujni z vidika normalnega delovanja spletne strani, in za katere smo dolžni pridobiti vaše soglasje (neobvezni piškotki):Analitični piškotki
Ti piškotki nam pomagajo razumeti, kako naši obiskovalci uporabljajo našo spletno stran. S pomočjo njih izboljšujemo uporabniško izkušnjo in ugotavljamo zahteve in trende uporabnikov. Te piškotke uporabljamo le, če ste s tem izrecno soglašali.
Oglaševalski piškotki
Vtičniki in orodja tretjih oseb, uporabljeni kot piškotki, omogočajo delovanje funkcionalnosti, pomagajo analizirati pogostost obiskovanja in način uporabe spletnih strani. Če se z uporabo teh posameznik ne strinja, se piškotki ne bodo namestili, lahko pa se zgodi, da zato nekatere zanimive funkcije posameznega spletnega mesta ne bodo na voljo. Te piškotke uporabljamo le, če ste s tem izrecno soglašali.
Piškotki družbenih omrežij
Omogočajo zagotavljanje vsebin za objavo v socialnih omrežjih in si zabeležijo vaše odločitve, da lahko zagotavljajo bolj osebno in izboljšano uporabniško izkušnjo. Te piškotke uporabljamo le, če ste ob uporabi spletnih strani prijavljeni v uporabniški račun Twitter, Facebook oziroma Google.
5. Kako upravljati s piškotki?S piškotki lahko upravljate s klikom na povezavo "Nastavitve piškotkov" v nogi spletne strani.
Nastavitve za piškotke pa lahko nadzirate in spreminjate tudi v svojem spletnem brskalniku.
V primeru, da želite izbrisati piškotke iz vaše naprave, vam svetujemo, da se držite opisanih postopkov, s tem pa si boste najverjetneje omejili funkcionalnost ne samo našega spletnega mesta, ampak tudi večino ostalih spletnih mest, saj je uporaba piškotkov stalnica velike večine sodobnih spletnih mest.